É t a t s - U n i s e t d a n s d ' a u t r e s p a y s . G o o g l e P l a y e s t u n e m a r q u e c o m m e r c i a l e d e G o o g l e L L C .
* * A p p l e e t l e l o g o A p p l e s o n t d e s m a r q u e s c o m m e r c i a l e s d ' A p p l e I n c . , d é p o s é e s a u x
* R é g i o n s l i m i t é e s u n i q u e m e n t .
S H O K Z S 7 1 0
e f f i c a c e .
T é l é c h a r g e z l ' a p p l i c a t i o n d è s m a i n t e n a n t p o u r p r o f i t e r d ' u n e e x p é r i e n c e a u d i o s i m p l e e t
e t b i e n p l u s e n c o r e .
l ' a p p a i r a g e m u l t i p o i n t , d e m e t t r e
L ' a p p l i c a t i o n S h o k z v o u s p e r m e t d e b a s c u l e r e n t r e l e s m o d e s B l u e t o o t h e t M P 3 , d e g é r e r
à
n i v e a u l e m i c r o l o g i c i e l , d e m o d i f i e r l e s m o d e s É g a l i s e u r
h t t p s : / / u s e r g u i d e . s h o k z . n e t / o p e n s w i m p r o
c o u n t r i e s . G o o g l e P l a y i s
a
t r a d e m a r k o f G o o g l e L L C .
* * A p p l e a n d t h e A p p l e l o g o a r e t r a d e m a r k s o f A p p l e I n c . , r e g i s t e r e d i n t h e U . S . a n d o t h e r
* O n l y f o r l i m i t e d r e g i o n s .
d ' i n f o r m a t i o n s , c o n s u l t e z :
P o u r p l u s
i o l m e ' p d d e M o
e d i u r e G s U
D o w n l o a d t h e A p p n o w f o r
a
s i m p l e a n d s e a m l e s s a u d i o e x p e r i e n c e .
p a i r i n g , u p g r a d e f i r m w a r e , c h a n g e E Q m o d e s , a n d m o r e .
T h e S h o k z A p p a l l o w s y o u t o s w i t c h b e t w e e n B l u e t o o t h a n d M P 3 m o d e s , m a n a g e m u l t i p o i n t
88mm
i n f o r m a t i o n h e r e :
Y o u c a n f i n d m o r e
z
t i a o n S h o k
z A p p
e g m e n t d e é T
a d i n g w t n h D
MP3 Function
Fonction MP3
ON/OFF
Marche/Arrêt
Pairing
Appairage
Multifunction Button
Bouton multifonction
MP3 Function
Fonction MP3
176mm
File
To turn on :
Press and hold the Power/Volume+
SWIM PRO
Button for
2
seconds until the LED
Indicator flashes blue.
Multifunction Button
Bouton multifonction
Pour allumer :
Power/Volume+ Button
appuyez sur le bouton Alimentation/
Bouton Alimentation/
Volume+
Volume+ et maintenez-le enfoncé
pendant
2
secondes jusqu'à ce que
le voyant clignote bleu.
To turn off:
1. Start with OpenSwim Pro turned off.
2. Transferring content: Connect your OpenSwim Pro to your
computer using the magnetic data cable. Open the "SWIM PRO"
hard drive on your computer to transfer files.
Volume- Button
Bouton Volume-
Play/Pause music
Answer call
End call
1. Mode shifting: Simultaneously press and hold the Volume+ and
Lire/Mettre en pause la musique
Répondre
à
un appel
Terminer un appel
Press and hold the Power/Volume+
2. Press and hold the Volume+ Button for 5 seconds until the LED Indicator
flashes red and blue.
Volume- Buttons until you hear "MP3 Mode" or "Bluetooth Mode".
Click once
Cliquez une fois
Click once
Cliquez une fois
Click once
Cliquez une fois
Button for
3
seconds until the LED
Indicator flashes red.
3. Open your device's Bluetooth settings and select "OpenSwim Pro by Shokz". Once
your device confirms successful pairing, you're all set.
Pour éteindre :
appuyez sur le bouton Alimentation/
2. Transfert de contenu : connectez votre OpenSwim Pro
ordinateur l'aide du câble de données magnétique. Ouvrez le
à
votre
1. Changement de mode : appuyez simultanément sur les boutons
Previous song
Chanson précédente
Next song
Chanson suivante
à
Volume+ et Volume- et maintenez-les enfoncés jusqu'à ce que vous
1. Commencez par éteindre l'OpenSwim Pro.
Volume+ et maintenez-le enfoncé
disque dur « SWIM PRO » sur votre ordinateur pour transférer
des fichiers.
Triple-click while playing music
Double-click while playing music
Cliquez deux fois pendant la lecture.
entendiez
«
MP3 Mode
»
ou
«
Bluetooth Mode
»
2. Appuyez sur le bouton Volume+ et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes
jusqu'à ce que le voyant clignote rouge et bleu.
pendant
3
secondes jusqu'à ce que
Cliquez trois fois pendant la lecture
le voyant clignote rouge.
3. Activez le Bluetooth de votre appareil et sélectionnez
«
OpenSwim Pro by Shokz ».
Une fois l'appairage confirmé par votre appareil, vous avez terminé.
8000500416(A0)
88mm
440mm
展开画
面
8000500416
展开尺寸:440*176mm(公差:±2mm)
尺寸:88*88mm(公差:±2mm)
印刷,折叠
Shokz_OpenSwim Pro(S710)
说明书_英法双语
成品
材质:80g哑粉纸,双面
制图日期: 2024.02.20
页码:
1/1
版本:A0
审核:
图纸: A4
批准:
颜色:4C
单位:
助理:
日期:
设计师:
日期:
日期:
比例:缩小图
日期: